Iris Readiris 14 for Windows User Guide Bedienungsanleitung

Version 1.1 Readiris 14 Windows Guide utilisateur 10/29/2012 I.R.I.S. Products & Technologies dgi

ReadirisTM 14 – Guide utilisateur 11 Interface entièrement remaniée Si vous avez déjà utilisé une version antérieure de Readiris, vous remarquerez imm

ReadirisTM 14 – Guide utilisateur 101 SECTION 9 : ENREGISTREMENT DES DOCUMENTS ENREGISTREMENT DES DOCUMENTS Les documents traités avec Readiris peuven

Section 9 : Enregistrement des documents 102  PDF Image-Texte (= PDF Searchable Image). Il s'agit du type de fichier le plus répandu. Il contie

ReadirisTM 14 – Guide utilisateur 103  XPS XPS est l'acronyme de « XML Paper Specification ». Il s'agit d'un format de document à mis

Section 9 : Enregistrement des documents 104 Remarque : Readiris peut également générer des documents XPS hypercompressés. Pour plus d'informatio

ReadirisTM 14 – Guide utilisateur 105  ODT ODT est l'acronyme de « Open DocumentText ». Il s'agit d'un format de fichier en code sour

Section 9 : Enregistrement des documents 106 généralement associé à Microsoft Excel sur les ordinateurs Windows.  TXT Un fichier TXT est un document

ReadirisTM 14 – Guide utilisateur 107 AjaxWrite, ThinkFree, Zoho Writer et Google Writely. Lorsque vous utilisez l'une de ces applications, pense

Section 9 : Enregistrement des documents 108  Sélectionnez les options de mise en forme, le cas échéant. Pour plus d'informations, consultez la

ReadirisTM 14 – Guide utilisateur 109 nécessaire et d'enregistrer également vos documents dans d'autres formats. Pour commencer un nouveau p

Section 9 : Enregistrement des documents 110  Cliquez sur Envoyer pour sauvegarder vos documents.  Dans la fenêtre Enregistrer sous qui s'aff

Présentation de Readiris 12 Nouveau moteur iHQC Le nouveau moteur iHQC utilisé dans Readiris 14 est désormais compatible avec l'application Previ

ReadirisTM 14 – Guide utilisateur 111  Complétez les propriétés voulues puis cliquez sur OK pour les enregistrer. ENREGISTREMENT DES DOCUMENTS NUME

Section 9 : Enregistrement des documents 112  Définissez les options de configuration de page requises, par exemple le redressement et la rotation.

ReadirisTM 14 – Guide utilisateur 113  Selon le format d'image sélectionné, vous pouvez accéder à un curseur sous Qualité JPEG. Ce curseur vou

Section 9 : Enregistrement des documents 114 Vous trouverez ci-dessous une brève description de chaque groupe d'options. Pour plus d'informa

ReadirisTM 14 – Guide utilisateur 115 Options SpreadsheetML Lorsque vous générez des fichiers SpreadsheetML pour Microsoft Excel (2002, 2003, 2007 et

Section 9 : Enregistrement des documents 116 OPTIONS DE MISE EN PAGE Les options de mise en page jouent un rôle important dans la génération des docum

ReadirisTM 14 – Guide utilisateur 117  L'option Créer du texte continu génère un texte continu. Le document est généré sans aucune mise en page

Section 9 : Enregistrement des documents 118  L'option Recréer le document d'origine tente de reproduire le plus fidèlement possible la mi

ReadirisTM 14 – Guide utilisateur 119  L'option Insérer des sauts de colonne ajoute un saut de colonne forcé à la fin de chaque colonne, ce qui

Section 9 : Enregistrement des documents 120  L'option Reconstituer les paragraphes permet d'activer la détection automatique des paragra

ReadirisTM 14 – Guide utilisateur 13 Formats de sortie .DOCX et .XLSX Readiris prend désormais en charge les nouveaux formats Microsoft Word et Micros

ReadirisTM 14 – Guide utilisateur 121 OPTIONS SPREADSHEETML Lorsque vous sélectionnez Microsoft Excel 2002, 2003, 2007, 2010 (SpreadsheetML) comme for

Section 9 : Enregistrement des documents 122  L'option Convertir les données en nombres encode les données numériques reconnues en nom

ReadirisTM 14 – Guide utilisateur 123 Ces options sont disponibles pour la plupart des formats de sortie RTF.  Cliquez sur l'onglet Taille du

Section 9 : Enregistrement des documents 124 Remarque : lorsque vous sélectionnez une application ou un format de sortie qui ne prend pas en charge le

ReadirisTM 14 – Guide utilisateur 125 Remarque : il est recommandé de sélectionner une résolution d'au moins 72 ppp.  Qualité JPEG Les images p

Section 9 : Enregistrement des documents 126  Sélectionnez le type de PDF souhaité dans la liste déroulante :  PDF Image-Texte (= PDF Searchable

ReadirisTM 14 – Guide utilisateur 127  PDF Image. Lorsque vous sélectionnez ce type de fichier, Readiris n'exécute pas la reconnaissance du tex

Section 9 : Enregistrement des documents 128 Exemple de signets Inclure les polices L'option Inclure les polices incorpore, ou inclut, les polic

ReadirisTM 14 – Guide utilisateur 129 Affichage WEB rapide L'option Affiche WEB rapide restructure un document PDF afin qu'il puisse être té

Section 9 : Enregistrement des documents 130 Pour générer des fichiers PDF compressés :  Cliquez sur le bouton Format dans le groupe Sortie.  Sél

ReadirisTM 14 – Guide utilisateur 131 Remarques : Dans Readiris Pro, vous avez le choix entre Niveau I - Bonne taille et Niveau I - Bonne qualité. L

Section 9 : Enregistrement des documents 132 L'option Compression par ondelettes est également sélectionnée par défaut. Cette option compresse le

ReadirisTM 14 – Guide utilisateur 133  Lorsque vous définissez un mot de passe d'ouverture du document, vous serez invité à entrer ce mot de p

Section 9 : Enregistrement des documents 134 qui a créé les documents PDF ; elles authentifient l’identité de l’auteur, certifient un document et perm

ReadirisTM 14 – Guide utilisateur 135 Cliquez sur les options de la fenêtre Certificats affichée par le bouton Gérer pour modifier, supprimer ou expor

Section 9 : Enregistrement des documents 136  Sélectionnez le type de XPS souhaité dans la liste déroulante :  XPS Image-Texte. Il s'agit d

ReadirisTM 14 – Guide utilisateur 137 document d'origine sont incluses comme des graphismes dans le fichier XPS.  XPS Image. Lorsque vous sél

Section 9 : Enregistrement des documents 138 XPS - intelligent High-Quality Compression Readiris vous offre aussi la possibilité de compresser les do

ReadirisTM 14 – Guide utilisateur 139  Sélectionnez le type de XPS souhaité dans la liste déroulante. Notez que la compression iHQC n'est pas

Section 9 : Enregistrement des documents 140 Dans l'édition Readiris Corporate, vous pouvez également sélectionner l'option de compression

ReadirisTM 14 – Guide utilisateur 15 AVIS JURIDIQUES Copyrights Copyrights © 1987 - 2012 I.R.I.S. Tous droits réservés. I.R.I.S. détient les droits d&

ReadirisTM 14 – Guide utilisateur 141 SECTION 10 : ENVOI DES DOCUMENTS VERS LE CLOUD Les documents traités avec Readiris peuvent être envoyés vers div

Section 10 : Envoi des documents vers le Cloud 142  Indiquez votre nom d'utilisateur et votre mot de passe.  Le cas échéant, cliquez sur Par

ReadirisTM 14 – Guide utilisateur 143 Google Apps peuvent télécharger n'importe quel type de documents vers leur compte.  Dans le groupe Sortie

Section 10 : Envoi des documents vers le Cloud 144  Vous êtes ensuite invité à attribuer un nom au document. Indiquez le nom du document puis cliqu

ReadirisTM 14 – Guide utilisateur 145 ENVOI DES DOCUMENTS INDEXES VERS LE CLOUD (Cette section ne s'applique qu'à l'édition Readiris Co

Section 10 : Envoi des documents vers le Cloud 146 Les champs d'index (obligatoires) sont affichés dans l'onglet Index.  A présent, vous

ReadirisTM 14 – Guide utilisateur 147 PROCEDURES CONFIGURATION DU SCANNEUR DANS READIRIS Pour numériser les documents dans Readiris, votre scanneur do

Procédures 148 Configuration  Cliquez sur la flèche vers le bas figurant sous l'option Scanner dans le ruban.  Ensuite, cliquez sur Configura

ReadirisTM 14 – Guide utilisateur 149 votre scanneur plutôt que Readiris pour numériser les documents. Sélectionnez <Twain><OTHER MODELS with

Procédures 150 Pour plus d'informations sur les différents paramètres de configuration du scanneur et leur modification, consultez la section Sél

Présentation de Readiris 16 Tous les autres noms de produits mentionnés dans cette documentation sont des marques commerciales ou des marques déposées

ReadirisTM 14 – Guide utilisateur 151 NUMERISATION DE PLUSIEURS DOCUMENTS Readiris propose une série de fonctionnalités qui vous permettent de numéris

Procédures 152 Numérisation de plusieurs documents avec un scanneur à alimentation automatique  Cliquez sur la flèche vers le bas figurant sous l&ap

ReadirisTM 14 – Guide utilisateur 153  Cliquez sur la flèche vers le bas figurant sous l'option Scanner puis cliquez sur Configuration.  Cliq

Procédures 154  Prenez des photos stables. Le cas échéant, utilisez un pied.  Désactivez le flash si vous photographiez un papier brillant.  Evi

ReadirisTM 14 – Guide utilisateur 155  Sélectionnez les types de codes à barres que Readiris doit reconnaître. Remarque importante : Readiris recon

Procédures 156  Cliquez sur l'onglet Zones.  Cliquez sur l'icône Code à barres et tracez un cadre autour du code à barres.  OU clique

ReadirisTM 14 – Guide utilisateur 157 SEPARATION DE LOTS DE DOCUMENTS (Cette section ne s'applique qu'à l'édition Readiris Corporate) L

Procédures 158 Pour accéder aux options de séparation des documents :  Cliquez sur le bouton Readiris puis sur Options avancées.  Cliquez sur l&ap

ReadirisTM 14 – Guide utilisateur 159 définie, Readiris recherche uniquement des codes à barres dans cette partie du document. Conseil : pour connaît

Procédures 160 L'option Appliquer l'analyse de page aux couvertures fractionne les pages de couverture en zones de reconnaissance, comme pou

ReadirisTM 14 – Guide utilisateur 17 SECTION 1 : INSTALLATION ET ACTIVATION CONFIGURATION REQUISE Configuration minimale requise pour installer et ex

ReadirisTM 14 – Guide utilisateur 161 Pour ce faire, procédez comme suit :  Importez toutes les images à traiter.  Dans le volet Pages, spécifiez

Procédures 162 RECONNAISSANCE DES FORMULAIRES Notez que Readiris n'est pas conçu pour reconnaître les formulaires complexes. Readiris reconnaît

ReadirisTM 14 – Guide utilisateur 163 Exemple Formulaire que Readiris n'est pas en mesure de traiter correctement TRAITEMENT DES IMAGES BASSE R

Procédures 164  Ensuite, cliquez sur Configuration.  Sélectionnez l'option Traiter comme 300 ppp. Lorsque cette option est sélectionnée, Read

ReadirisTM 14 – Guide utilisateur 165 INDEX3 300 ppp ... 64 A activation ... 10 activité ...

Index 166 D désinstallation de Readiris ... 14 documents de plusieurs pages ... 140 documents texte ...

ReadirisTM 14 – Guide utilisateur 167 M matriciel ... 50 mises à jour ... 13 modèle de scanneur ..

Index 168 signature des documents PDF ... 123 signatures numériques ... 123 slave ...

Section 1 : Installation et activation 18 Pour installer Readiris :  Insérez le CD-ROM de Readiris dans le lecteur CD de l'ordinateur.  Lorsq

ReadirisTM 14 – Guide utilisateur 19 ACTIVATION DE READIRIS Une fois Readiris installé, vous devez l'activer. Les copies non activées de Readiris

Section 1 : Installation et activation 20 ENREGISTREMENT DU LOGICIEL Dès que vous avez activé votre logiciel, vous pouvez également l'enregistrer

ReadirisTM 14 – Guide utilisateur iii Table des matières Présentation de Readiris ... 9 Nouveautés de

ReadirisTM 14 – Guide utilisateur 21 RECHERCHE DE MISES A JOUR Si vous enregistrez votre copie de Readiris, vous pouvez bénéficier de mises à jour gr

Section 1 : Installation et activation 22 DESINSTALLATION DE READIRIS Si vous souhaitez supprimer Readiris de votre ordinateur, procédez comme suit.

ReadirisTM 14 – Guide utilisateur 23 SUPPORT TECHNIQUE Si vous enregistrez votre copie de Readiris, vous avez droit à un support technique gratuit. D

ReadirisTM 14 – Guide utilisateur 24 SECTION 2 : MISE EN ROUTE PREMIERE UTILISATION DE READIRIS Pour exécuter Readiris :  Double-cliquez sur l'

ReadirisTM 14 – Guide utilisateur 25 DECOUVERTE DE L'INTERFACE La nouvelle interface de Readiris se présente comme suit : Elle comporte les comp

Section 2 : Mise en route 26 Conseil : il est recommandé de configurer les options des groupes Langue et Configuration avant de numériser ou d'ou

ReadirisTM 14 – Guide utilisateur 27 la tâche ainsi que le numéro de la page à laquelle elle est appliquée. Remarque : plus votre ordinateur possède d

Section 2 : Mise en route 28 Consultez la rubrique Utilisation des SmartTasks pour savoir comment modifier leur configuration par défaut. Lorsqu&apos

ReadirisTM 14 – Guide utilisateur 29 Notez qu'il est possible de personnaliser l'apparence des composants et des volets en fonction de vos p

Section 2 : Mise en route 30 Masquage des volets Pour masquer complètement les volets :  Cliquez sur le menu Vue.  Désactivez les cases à cocher d

Table des matières iv Enregistrement des paramètres de traitement ... 41 Chargement des parameters : ...

ReadirisTM 14 – Guide utilisateur 31  A présent, vous pouvez le faire glisser vers un autre emplacement et l'agrandir.  Pour rétablir la pos

Section 2 : Mise en route 32  Cliquez sur un onglet pour afficher ses options. MODIFICATION DE LA LANGUE DE L'INTERFACE UTILISATEUR Par défaut,

ReadirisTM 14 – Guide utilisateur 33 CONFIGURATION DU SCANNEUR Pour numériser les documents dans Readiris, votre scanneur doit être correctement confi

Section 2 : Mise en route 34  Lorsque vous cliquez sur cette option pour la première fois, la liste Modèle de scanneur s'ouvre automatiquement

ReadirisTM 14 – Guide utilisateur 35 Après avoir sélectionné un modèle de scanneur, vous devez configurer le pilote du scanneur.  Cliquez sur Confi

ReadirisTM 14 – Guide utilisateur 37 SECTION 3 : TRAITEMENT DE BASE DES DOCUMENTS TRAITEMENT DE BASE DES DOCUMENTS Le traitement des documents avec Re

Section 3 : Traitement de base des documents 38 2. Sélectionnez les options de configuration de page de votre choix dans l'onglet Configuration :

ReadirisTM 14 – Guide utilisateur 39 Les images s'affichent dans l'interface. Si nécessaire, vous pouvez modifier manuellement les zones de

Section 3 : Traitement de base des documents 40 formatage, consultez les sections Enregistrement des documents et Sélection des options de formatage.

ReadirisTM 14 – Guide utilisateur v Options d'ouverture ... 76 Méthode

ReadirisTM 14 – Guide utilisateur 41 Lorsque vous avez effectué ces différentes étapes, cliquez sur Envoyer pour commencer à traiter des documents. C

Section 3 : Traitement de base des documents 42 Chargement des parameters :  Cliquez sur le bouton Readiris.  Ensuite, cliquez sur Charger la conf

ReadirisTM 14 – Guide utilisateur 43 Etapes de l'Assistant Etape 1 : Sélection de la source des images. Vous pouvez utiliser votre scanneur pour

Section 3 : Traitement de base des documents 44 scanneur, consultez la section Sélection des paramètres du scanneur. Figure - Etape 2 Etape 3 : Sélec

ReadirisTM 14 – Guide utilisateur 45 Vos documents sont enregistrés au format Microsoft Word par défaut. Cliquez sur Modifier pour sélectionner un for

Section 3 : Traitement de base des documents 46 Pour modifier les paramètres par défaut des SmartTasks :  Cliquez avec le bouton droit ou double-cli

ReadirisTM 14 – Guide utilisateur 47  Au terme du traitement des documents, Readiris ouvre la fenêtre Fichier de sortie. Attribuez un nom à votre fi

ReadirisTM 14 – Guide utilisateur 49 SECTION 4 : SELECTION DES OPTIONS DE CONFIGURATION OPTIONS DE CONFIGURATION Avant de numériser ou d'ouvrir d

Section 4 : Sélection des options de configuration 50 Remarque : vérifiez si les documents sont correctement placés, c.-à-d. si le texte fait face à

Table des matières vi Compression de documents PDF ... 129 Protection de documents PDF par mot de passe ... 1

ReadirisTM 14 – Guide utilisateur 51 Consultez la section Modification des zones de reconnaissance pour en savoir plus sur les zones de reconnaissance

Section 4 : Sélection des options de configuration 52 Modification des options de configuration de page Si les options de configuration de page sélect

ReadirisTM 14 – Guide utilisateur 53 SECTION 5 : SELECTION DES OPTIONS DE RECONNAISSANCE OPTIONS DE RECONNAISSANCE Readiris convertit des images numér

Section 5 : Sélection des options de reconnaissance 54 Langue principale La langue principale est de loin l'option de reconnaissance la plus impo

ReadirisTM 14 – Guide utilisateur 55 + Signe plus * Astérisque / Barre oblique % Pourcentage , Virgule . Point ( Parenthèse ouvrante ) Parenthèse ferm

Section 5 : Sélection des options de reconnaissance 56 Exemple Vitesse ou précision Dans Readiris Corporate, vous avez la possibilité de privilégier

ReadirisTM 14 – Guide utilisateur 57 Autres options de reconnaissance (Readiris Corporate uniquement) Reconnaissance des langues secondaires dans un

Section 5 : Sélection des options de reconnaissance 58 Par défaut, Readiris utilise le moteur omnipolice car il reconnaît toutes les polices. Pour bén

ReadirisTM 14 – Guide utilisateur 59 Conseil : si vous avez sélectionné les options de reconnaissance correctes mais que les résultats de la reconnai

Section 5 : Sélection des options de reconnaissance 60 Pour sélectionner le type de police :  Cliquez sur le bouton Readiris puis sur Options avanc

ReadirisTM 14 – Guide utilisateur vii Reconnaissance des formulaires ... 162 Traitement des images basse résolution .

ReadirisTM 14 – Guide utilisateur 61  Cliquez sur Proportionnel si les caractères de la police ont une largeur différente. La vaste majorité des pol

ReadirisTM 14 – Guide utilisateur 63 SECTION 6 : NUMERISATION ET OUVERTURE DE DOCUMENTS NUMERISATION DES DOCUMENTS Avant de commencer : vérifiez que l

Section 6 : Numérisation et ouverture de documents 64 Pour accéder aux paramètres du scanneur :  Cliquez sur la flèche vers le bas figurant sous l&a

ReadirisTM 14 – Guide utilisateur 65 exemple, la numérisation recto-verso (ADF). Les paramètres non disponibles pour votre scanneur sont grisés ou ne

Section 6 : Numérisation et ouverture de documents 66 dans Readiris. En général, vous pouvez trouver le pilote sur le site Web du fabricant de votre s

ReadirisTM 14 – Guide utilisateur 67 Remarque : lorsque l'option Luminosité automatique est sélectionnée, le curseur Luminosité n'est pas ac

Section 6 : Numérisation et ouverture de documents 68 Résolution Sélectionnez la résolution de votre choix pour numériser les images. Une résolution d

ReadirisTM 14 – Guide utilisateur 69 Luminosité automatique Avec certains scanneurs, l'option Luminosité automatique est sélectionnée par défaut.

Section 6 : Numérisation et ouverture de documents 70 Traiter comme 300 ppp Sélectionnez l'option Traiter comme 300 ppp lorsque vous traitez des

ReadirisTM 14 – Guide utilisateur 71 NUMERISATION DE LOTS DE DOCUMENTS (Cette section ne s'applique qu'à l'édition Readiris Corporate)

Section 6 : Numérisation et ouverture de documents 72  Cliquez ensuite sur Dossier surveillé. Remarque : l'option Dossier surveillé est unique

ReadirisTM 14 – Guide utilisateur 73  Lorsque vous avez terminé de sélectionner les options, cliquez sur OK pour que Readiris commence à « surveill

Section 6 : Numérisation et ouverture de documents 74 OUVERTURE DE FICHIERS IMAGE Outre la numérisation de documents, vous pouvez également ouvrir des

ReadirisTM 14 – Guide utilisateur 75 multipages) Non compressées et LZW, PackBits, Groupe 3, Groupe 4 et JPEG compressées Bitmaps Windows *.bmp Images

Section 6 : Numérisation et ouverture de documents 76 Remarque : Si votre fichier image a été numérisé avec une résolution basse ou inconnue, Readir

ReadirisTM 14 – Guide utilisateur 77 Lisser les images couleur Cette option est sélectionnée par défaut. Elle optimise l'apparence des images en

Section 6 : Numérisation et ouverture de documents 78 Méthode alternative pour ouvrir des fichiers image Outre le bouton A partir d'un fichier, v

ReadirisTM 14 – Guide utilisateur 79  Après quoi, sélectionnez les options de traitement : o L'option Traiter les sous-dossiers permet de tra

ReadirisTM 14 – Guide utilisateur 9 RI14_dgi_29102012_03 Bienvenue dans la documentation de Readiris Cette documentation vous permettra de vous famili

ReadirisTM 14 – Guide utilisateur 81 SECTION 7 : AJUSTEMENT DE LA QUALITE DE L'IMAGE Les résultats de la reconnaissance dépendent beaucoup de la

Section 7 : Ajustement de la qualité de l'image 82 Exemple 2 : le texte est trop clair. Ici, les caractères sont fragmentés et incomplets. Pour

ReadirisTM 14 – Guide utilisateur 83  Ensuite, cliquez sur Taille > 100 %. Cette sélection permet d'agrandir l'image et de vérifier les

Section 7 : Ajustement de la qualité de l'image 84 Lisser l'image couleur Cette option est sélectionnée par défaut. Elle permet de lisser le

ReadirisTM 14 – Guide utilisateur 85 Exemple 2 : l'image est trop claire. L'image ci-dessous est trop claire et donne des caractères incompl

Section 7 : Ajustement de la qualité de l'image 86 Dans ce cas, vous devez augmenter le contraste pour obtenir des résultats satisfaisants. Elim

ReadirisTM 14 – Guide utilisateur 87 SECTION 8 : MODIFICATION DES ZONES DE RECONNAISSANCE Introduction Lorsque vous numérisez un document ou que vous

Section 8 : Modification des zones de reconnaissance 88 *Remarque : lors du traitement de documents en arabe, les numéros sont affichés de droite à ga

ReadirisTM 14 – Guide utilisateur 89  Cliquez sur l'onglet Zones. Options d'édition et de mise en page Vous trouverez ci-dessous un aperç

Section 8 : Modification des zones de reconnaissance 90  Ensuite cliquez sur le bouton gauche de la souris et maintenez-le enfoncé tout en traçant u

Présentation de Readiris 10 et Box. L'édition Readiris Corporate vous permet également d'envoyer des documents vers Microsoft SharePoint et

ReadirisTM 14 – Guide utilisateur 91 Ajustement de la qualité de l'image pour savoir comment éviter de tels problèmes. Modification simultanée du

Section 8 : Modification des zones de reconnaissance 92 Ajustement de la qualité de l'image pour savoir comment éviter de tels problèmes. Réducti

ReadirisTM 14 – Guide utilisateur 93  Cliquez successivement sur les différentes zones, dans l'ordre selon lequel elles doivent être reconnues

Section 8 : Modification des zones de reconnaissance 94  Ensuite, tracez un cadre entre les deux zones pour les relier.  Les deux zones sont

ReadirisTM 14 – Guide utilisateur 95  Cliquez avec le bouton droit sur l'une des zones sélectionnées, pointez sur Zone puis cliquez sur Supprim

Section 8 : Modification des zones de reconnaissance 96 reconnaissance, même si elles ne comportent aucune information utile. Dans de tels cas, il est

ReadirisTM 14 – Guide utilisateur 97 Reconnaissance du contenu d'une zone spécifique Si vous souhaitez uniquement reconnaître le contenu d'u

Section 8 : Modification des zones de reconnaissance 98 Pour désactiver l'analyse de page automatique :  Cliquez sur l'onglet Accueil. 

ReadirisTM 14 – Guide utilisateur 99  Ensuite, cliquez sur Enregistrer pour enregistrer le modèle de zonage. Pour utiliser un modèle de zonage : 